'Senhor,
Posto
que o capitão-mor desta vossa frota, e assim os outros capitães
escrevam a Vossa Alteza a nova do achamento desta vossa terra nova,
que ora nesta navegação se achou, não deixarei também de dar
disso minha conta a Vossa Alteza, assim como eu melhor puder, ainda
que para o bem contar e falar, o saiba pior que todos fazer.
Tome
Vossa Alteza, porém, minha ignorância por boa vontade, e creia bem
por certo que, para aformosear nem afeiar, não porei aqui mais do
que aquilo que vi e me pareceu.'
Assim,
vindos de uma aventura nas Arábias, resolvemos tentar a sorte no Brasil
que embora já não pertença a Vossa Alteza, não deixou de ser a
grande pátria da língua portuguesa. Escolhemos o Flamengo não para
lembrar a ocupação holandesa, até porque nada tem a ver com isso,
mas porque se trata de um dos maiores clubes brasileiros sendo assim
mais fácil conseguir triunfos e glórias que pudessem embelezar o brasão lusitano. A Taça dos Libertadores que conquistámos será esse
testemunho, ao mesmo tempo irónico, na medida em que foi obra do antigo colonizador!
'Deste
porto seguro, da Vossa Ilha de Vera Cruz, sexta feira, primeiro dia
de maio de 1500.'